Vår unika internationella dockteaterfestival PEGASUS FAMILY i Pegasus Trädgård firar 10 år!

Vi firar ordentligt, och fördubblar de senaste årens utgåvor till två Festivalhelger: 6-7 & 13-14 Juli.

Under första festivalhelgen får du uppleva föreställningar med dockteatergrupper från BULGARIEN, DANMARK, SVERIGE och tillverka egna dockor tillsammans med artisterna och professionella dockmakare.

Under den andra festivalhelgen spelas två trädocksföreställningar och en unik interaktiv familjeföreställning producerad speciellt och enbart för 10 års jubiléet! Dessutom docktillverkning med professionella dockmakare och ekologisk inspiration på familjenivå av inbjudna experter.

Träffa de internationella dockkonstnärerna. Upplev deras föreställningar.

Tillverka egna dockor tillsammans med dem och professionella dockmakare!

Spela med dina nya dockor, spela in en kort video i Dockomaten, dela den med släkt och vänner, tag hem dockorna och spela vidare!

Upplev Teaterträdgårdens odlingar och klimartsmarta installationer.

FESTIVALFÖRESTÄLLNINGARNA 2024

GARBAGE FOR PLUMS

BURGAS STATE PUPPET THEATRE & PRO RODOPI ART CENTRE Bulgarien

Garbage for Plums är en nästan ordlös familjeföreställning med stora dockor. Pjäsen som är full av humor är baserad på en traditionell bulgarisk folksaga om en man som ville hitta en omtänksam fru, och valde ett ovanligt men smart sätt att finna en sådan! Han gick med sin åsna från by till by och erbjöd fina färska saftiga plommon i utbyte mot sopor. Kvinnor i byarna kom till honom med sina sopor, de trodde att mannen var tokig. Till slut kom en blyg och vacker flicka utan sopor eftersom hon inte kunde hitta några i sitt hus, hennes hem var väldigt rent. Mannen blev så glad att han friade till henne och fick ett ja!

Framförd av Desislava Mincheva. Manus och regi Petar Todorov. Dockor och rekvisita av Hannah Schwartz.Pjäsen har spelats på internationella festivaler i Bulgarien, Grekland, Italien, Tyskland, Turkiet, Israel, Spanien, Indien, Nederländerna, Belgien, USA, Sverige, Ryssland, Kina, Peru.

Från 3 år. 45 min.

Spelas Lördag 6 juli och Söndag 7 juli.

 

GUBBEN OCH ÅSNAN

OLSENS TEATER DANMARK

En rolig föreställning om gubben och hans kluriga åsna som plötsligt får ta till allt de kan och allt de har.

Nu händer det saker!

Lammet försvunnet!
Ajajaj!
Prinsessan snuvig!
Uj uj uj!
Fågelungen näbbig!
Ojojoj!

Internationell succé!

Prisbelönad för sin originalitet, humor och sina unika dockor vid internationella dockteaterfestivaler i Tjeckien, Kina, Serbien, Tyskland, Rumänien, Polen, Ryssland, Slovenien, Turkiet, Vietnam.

”Best Animation”, ”Best Puppet Design”, ”Best Original Creation”, ”Originality In The Art Of Animation”, ”Gold Medal For Most Beloved Puppets”, ”Best Family Performance”, ”Childrens Juryprize 25 Golden Stars”.

Olsens Teater turnerar i hela Danmark där teaterns humoristiska och musikaliska Trädocksföreställningar blivit en ”institution”.

Från 3 år. 35 min. Spelas på en blandning av lättförståelig danska och svenska.

Spelas Lördag 6 juli.

ÄPPELTUPPEN

OLSENS TEATER DANMARK

En rolig föreställning för de minsta

En tupp, en gris, en häst.
Fem äpplen från tuppens träd.
Och vad de tre kunde hitta på med
de fem, anade inte ens fårmor
som kom förbi med sina sex ystra
lamm!

Ett stycke musikalisk dockteater om glädjen av att dela med sig, och om vänner som hjälper.

Press: ”En mycket levande och fantasifull föreställning.”…
”Klurigt och mycket humoristiskt.”

Olsens Teater turnerar i hela Danmark där teaterns humoristiska och musikaliska Trädocksföreställningar blivit en ”institution”.

Från 3 år. 35 min. Spelas på en blandning av lättförståelig danska och svenska.

Spelas Söndag 7 juli.

 

BOKNING: Till Lördagens båda föreställningar Garbage For Plums & Gubben Och Åsnan & Dockworkshop: KULTURCENTRALEN eller staffan@sbteater.se eller 070 3976585

BOKNING Till Söndagens båda föreställningar Garbage For Plums & Äppeltupppen & Dockworkshop: KULTURCENTRALEN eller staffan@sbteater.se eller 070 3976585

 

DOM DÄR SMÅ GRÅ

MARIA ERIKSSON

Vi firar festivalens 10-årsjubileum med en unik interaktiv familjeföreställning producerad speciellt och enbart för detta tillfälle!

Upplev skådespelaren och metallkonstnären Maria Erikssons skröna om DOM DÄR SMÅ GRÅ, en rövarhistoria om vår planets äldsta djur, dom där som sett dinosaurierna komma och gå, dom där som lever djupt nere på havets botten där ingenting växer, dom där som efter sisådär trehundra miljoner år på jorden vet vad dom gör, dom där Gråsuggorna! Se och hör om vad dessa förbluffande finurliga små grå har för sig under stenarna i Pegasus Trädgård!

Föreställningen framförs av Maria Eriksson som är både skådespelare och metallkonstnär. Efter utbildning vid bla School of Stage Arts Cantabile 2 i Danmark har Maria turnerat i Europa och USA med både föreställningar och soloperformances. Som metallkonstnär har hon handletts och inspirerats av smidesmästare i länder som Ukraina, Argentina, Israel, Makedonien.

Maria har en förmåga att i det kasserade se det som andra inte ser och göra det uppenbart. En grep, en bult eller ett avgassystem verkar ha tjänat ut, men Maria skapar av så kallat skrot, nya former som slår betraktaren som besjälade varelser.

Från 3 år. 35 min.

Spelas Lördag 13 och Söndag 14 juli.

MORFAR OCH FÅRMOR

STAFFAN BJÖRKLUNDS TEATER

Fritt efter HC Andersens klassiska historia om gubben som bytte sin häst mot en ko, kon mot ett får, fåret mot ett ….

Mest om en häst,
men också en ko….
med gräddmjölksjuver!
och så ett korn med sanning i,
och en fårlikt förklädd…. marknadsspjuver!

Från 3 år. 35 min.

Spelas Lördag 13 juli

TRE PÅ ETT STRÅ

STAFFAN BJÖRKLUNDS TEATER

Tre muntra sommarhistorier!

Här får någon långa öron, andra längre näsor!
Här munhuggs späda primörer som just stigit upp ur
trädgårdssängen med skogsbrynets dryga drönare!
Här får knölar ris och knoppar ros!

Tre små historier som tre smultron på ett strå,
det får bli den röda tråden, det är ju sommar!

För alla åldrar, även de minsta har nöje av vad som sker på scenen!

Spelas Söndag 14 juli.

 

BOKNING: Till Lördagens båda föreställningar Dom Där Små Grå & Morfar Och Fårmor & Dockworkshop: KULTURCENTRALEN eller staffan@sbteater.se eller 070 3976585

BOKNING: Till Söndagens båda föreställningar Dom Där Små Grå & Tre På Ett Strå & Dockworkshop:  KULTURCENTRALEN eller staffan@sbteater.se eller 070 3976585

 

FESTIVALFAKTA

En Festivaldag kostar 70 kr/person. I biljettpriset ingår ”allt”. Entré till såväl två föreställningar som till workshops, samt workshopmaterial, och övriga festivalaktiviteter som visning av Teaterträdgårdens finurliga ekologiska installationer och odlingar och docklek. Även parkering och programhäfte ingår i biljettpriset, inget tillkommer. Barn 0-2 år gratis.

I festivaltältet finns Café med våfflor, kaffe, vatten och lite till.

Hög med Teaterverkstaden i Hög och Pegasus Trädgård är enda platsen i Sydsverige där Professionell Interaktiv Internationell Dockteaterkonst presenteras regelbundet sommartid. Vintertid ges regelbundet föreställningar i Teaterverkstaden strax intill Teaterträdgården.

Pegasus Trädgård är en Ekologisk trädgård med med många klimatsmarta inspirerande installationer och odlingar.

SE MER OM PEGASUS TRÄDGÅRD

10 min från Lund, 20 min från Malmö med bil

Cykla, Paddla, Bussa, Bila, Vandra hit!

Hitta till Pegasus Trädgård

Kanoter Borgeby

Kanoter Löddeköpinge

Bussresa till Hållplats Högs Byväg

 

SE EN KORT TRAILER

VÄLKOMNA!